Product image Elvish Dictionary

Elvish Dictionary

15,00 €
Skip to product information
Product image Elvish Dictionary
  • Product image Elvish Dictionary
Elvish Dictionary
The Lord of the Rings

Elvish Dictionary

15,00 €

Standard shipping

Germany, Austria, the Netherlands, France, Belgium, Spain, Italy free for orders of €70 or more,
otherwise €4.90
rest of Europe €10
USA, Australia, New Zealand, Canada from €10
More information → Depends on the item, weight and size.
The exact amount is shown in the shopping cart.

Express shipping

Germany €13.90
International not yet available

Bulky goods surcharge

Germany €20
International €20

🛈 Every shipment delivered to your home by our partner DHL is insured.

Parcel shipping with DHL

We ship all our domestic parcels with DHL.
As soon as your parcel has been dispatched, you will receive a confirmation email with a tracking code. You can use the link or go directly to DHL to find out where your parcel is currently located.

DHL shipment tracking

DHL Express

Order today, receive it tomorrow: express delivery can be that fast.
For shipping costs of €13.90, we guarantee next-day delivery for every express order that reaches us by 3:00 p.m. from Monday to Thursday!
This shipping method is available for purchases on account, PayPal, Amazon Pay, Pay now Klarna, Apple Pay and credit card. Express service is currently available within Germany only. The charge is based on our current shipping rates.

Delivery time

Orders placed by 7:00 a.m. on a working day are generally delivered by 6:00 p.m. on the following working day. Orders placed on Saturdays, Sundays or public holidays are generally delivered by 6:00 p.m. on the second following working day. Delivery and service dates are binding only if expressly confirmed in writing by Elbenwald. Elbenwald is entitled to deliver before a stated delivery date.

Delivery time within Germany

If the items are in stock, the goods are handed over for shipping on the next working day after receipt of the order. Within Germany, delivery by our logistics partner DHL generally takes an additional 1–2 working days after dispatch. High parcel volumes, for example shortly before public holidays, may cause minor delays. Information about an item's availability can be found in its detailed description.

🛈 Delivery time depends on item availability. You can find the relevant information in the detailed description of the product.

International delivery time

International orders take at least 3–5 working days to arrive after dispatch by Elbenwald. Experience shows that international shipping takes around one week. High parcel volumes, for example during the Christmas period, may extend this time, so we recommend placing your order early.

Delivery areas

Europe

Germany, Austria, Switzerland, Belgium, Bulgaria, Denmark, Estonia, Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Croatia, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Slovakia, Slovenia, Spain, Czechia, Hungary, the United Kingdom, Cyprus

Worldwide

USA, Australia, New Zealand, Canada

Countries not included in the list are not served as standard. For enquiries, please contact our support team.

Customs / delivery restrictions

When ordered goods are imported into countries outside the EU, import charges in the form of import VAT and customs duties apply. We complete all the necessary forms for you.

Import VAT is charged on the order value including shipping costs and corresponds to the VAT rate applicable in your country. Additional customs duties may apply and can vary considerably depending on the goods ordered and your country.

For precise information, please contact your local customs office.

Partial delivery

When ordering, please check the availability of the items, as we ship all items together. We only make partial deliveries at our expense if the delivery date stated when the order was placed changes significantly.

If you order items with different delivery times but want to receive immediately available items straight away, the easiest option is to place several orders. To change an order later and have parts shipped separately, please contact our support team.

🛈 PLEASE NOTE: Every subsequent partial delivery incurs additional costs!

Store pickup

Do you like things simple, safe and, above all, affordable? Have your purchases conveniently delivered to one of our stores free of charge. You decide when to collect them and what to keep.

All information about store pickup
Out of stock

Productinformation "Elvish Dictionary"
  • compiled according to Tolkien's writings
  • Page count 291
  • Edition Paperback
  • Author Wolfgang Krege
  • in German edition

Not only since the film in which the elves use Eldarin in confidential conversation, Tolkien readers have been fascinated by the languages Tolkien has developed for his world Middle-earth. Usually only a few words or terms are handed down, but for the two Elvish languages Sindarin and Quenya, Tolkien has compiled word lists that make the reconstruction of a - albeit rudimentary - grammar possible. An Elvish dictionary with a grammar is a desideratum, and it is indispensable for all those who want to immerse themselves completely in Tolkien's universe.
Product safety
Manufacturer

Elbenwald
Address

Elbenwald GmbH, Am Seegraben 9-10, 03051 Cottbus
Contact

info@elbenwald.de

Productnumber: E1000476
  • 5 stars: 18 (72%)
  • 4 stars: 2 (8%)
  • 3 stars: 4 (16%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 1 (4%)
t
teddymia
Einfach nur GEIL! Schönes Buch mit vielen Wörtern und erklärungen! Ist ...

... wirklich sein Geld wert! Kaufen Kaufen Kaufen!!!!
Mia :)

J
Jenni_HH
Hallo erstmal, also ich habe mir dieses Buch gekauft, weil mich die ...

... Geschichte der elbischen Sprache interessiert habe. Ich muss aber sagen dass ich ein bisschen enttäuscht war, weil ich manche wichtigere Wörter leider nicht finden konnte. An sich ist das Buch sehr lehrreich, für diejenigen, die sich gerne mit außergewöhnlichen Sprachen auseinandersetzen...
An alle die vorhaben dieses Buch zu kaufen: Ich wünsche euch viel Spaß, denn dieses Buch ist seeeehr interessant.
Bis danni
Jenni
PS: Das Buch ist dafür dass es so klein ist ein bisschen teuer, sonst ist es FANTASTISCH

E
Elijahgirl
Hallo ich habe dieses Buch mir mal gekauft und muss sagen das es nicht ...

... sehr gut ist !! es sind auch schon einige fehler vorne drauf (cover) haben einige auch schon festgestellt. und die wörter Sindarin und Quenya sind auch ein paar falsch. ich hab nun das Grüne von W.Pesch und das ist richtig super.
Liebe Grüße
Elijahgirl
P.S.: Elbenwald ist super großes lob

A
Alaniel
Eigentlich war ich total begeistert auf die Idee meiner Freundin, elbisch ...

... zu lernen. Auf das Buch hab ich mich auch ziemlich gefreut. Als dann aber entdeckten, dass Wörter wie "stehen" nicht aufgeführt werden, war ich ziemlich enttäuscht. Aus der Grammatik wird man auch nicht so recht schlau. Allerdings in Verbindung mit dem Buch "Elbisch" von Helmut W. Pesch eine gute Geldanlage.

L
Legolas
Das buch ist eigentlich ganz gut. Die Grammatik ist nur in einem seltsamen ...

... Deutsch, sodass das selbst mein Onkel ( deutschleherer ) nicht verstehen kann. Die Tengwer( Schrift ) wird überhauptnicht beschrieben ind die Wörter sind nur wenig vorhanden :-(
Legolas

H
Hírion
Hallöle! Ich muss ehrlich sagen das ich von diesem Buch mehr erwartet ...

... habe.
Ich habe mich eingehend mit der elbischen Sprache befasst und dachte ""Super, endlich mal ein Wörterbuch. Kein ewiges rumgesuche im Internet mehr!"
Aber als ich es dann besaß, war ich doch recht entäuscht. Es war nicht nach Sprachen geordnet, sondern allgemein nach elbisch und deutsch. Dann waren hier und da fromen von Wörtern aufgeschrieben, die jemanden, der gerade erst anfängt Sindarin oder Quenya zu lernen sehr verwirren.
Ich denke, das hätte man besser machen können.

B
Bein
Ist super, hat sehr viele Woerter, doch manchmal etwas irritierend. Aber ...

... im Gesamten ein Buch, das sein Geld wert ist.

Das freut uns sehr zu hören! Liebe Grüße aus dem Elbenwald ❤

M
Michael S.
Alles bestens

Alles Top
Sehr informativ

M
Maren G.
Ist sehr gut als Geschenk angekommen

Passt alles!

A
Anna R.
Es ist einfach fantastisch. Ich habe mich

Es ist einfach fantastisch. Ich habe mich so sehr gefreut endlich meine Eldarin Kenntnisse zu erweitern.

C
Carlo
Sehr schön

Ich finde das Buch sehr gut nur manchmal etwas unverständlich aber sonst sehr gut

J
Jason
Also:

Könnte man sich da nicht eigentlich gleich das große elbisch Buch kaufen weil da hatte man ja viel viel mehr Inhalt drinnen für 1,50€ mehr. Oder irre ich mich da und dieses Lexikon hat andere Inhalte als das große elbisch Buch?

Hi Jason,es handelt sich um unterschiedliche Autoren, die natürlich auch unterschiedliche Herangehensweisen an die elbische Sprache haben. Wenn du dir unsicher bist, kannst du dir beide Varianten auch in den Elbenwald Store in deiner Nähe liefern lassen und dort vor dem Kauf kurz durchblättern. Liebe Grüße aus dem Elbenwald!

E
Elbisch Mann
Sehr gut und Elbenwald ist auch nice

Sehr gut und Elbenwald ist auch nice

v
vigour
Einfach weil man es wollte ...

wir wollte es, haben es gekauft, und schlagen immer mal nach irgend welchen Wörtern. Es macht Spaß und wir sehen dies nicht als verbissenes "Lern" Buch, sondern zu unserem Spaß. Wie ein Duden ... entweder von zu, oder zu von geordnet.

B
Bilbo Beutlin
Frage

Steht hinter den elbischen Wörtern Lautschrift wegen der Aussprache

Hi Bilbo,es beinhaltet zwar nicht die internationale Lautschrift aus normalen Wörterbüchern, jedoch wird dir am Anfang die Aussprache anhand deutscher Wörter gut erklärt. Liebe Grüße aus dem Elbenwald!

T
Tauriel J.N.
Ich finde das Buch gut ...

...
... Es ist wie ein Nachschlagewerk ich finde es toll :-) Tauriel J.N.

S
Schokohexe
Super Geschenk

Ich hab das Buch als Geschenk für eine Freundin gekauft, die Herr der Ringe und vor allem Legolas total verfallen ist. Sie liebt das Buch und hat sich sehr darüber gefreut. Jedem Herr der Ringe begeistertem zu empfehlen.

T
Tauriel
Sehr schön mir gefällt es

Es ist einfach gut gemacht

L
Legolas
Gutes Buch

Kann noch nicht so viel zum Buch sagen, ist ein Weihnachtsgeschenk. Lieferung hat aber super geklappt und die Mails sind super gut. Weiter so, bestimmt nicht das letzte mal bestellt.

D
Daniela O.
Das Buch ist nicht so toll. Es ist unvollständig und zum teil Falsch. ...

... Zitate aus dem Film kann man leider nicht korekt übersetzen. Google ist dann manchmal doch die bessere Wahl.

P
Peregrin Tuk 1390
Schon wieder ein grauenhaftes Werk von Wolfgang-ich habe zwanghaften ...

... Modernisierungswahn-Krege! Tolkien hat diese Sprache der Elben erfunden!
Herr Ich-habe-einen-Englisch-wortschatz-von-10-Wörtern Krege hat es nur Übersetzt und mit seine Katastrophalen Wortwahl zunichte gemacht! er darf sich nicht Autor nennen! Ich wünsche mir, das ein guter Übersetzter (vieleicht Magaret Caroux, wer weiss...) dieses Buch entKregisiert und eine bessere Fassung herausbringt.

N
Nadine B.
Ich finde das Buch sehr nützlich. Es sind auch Begriffe aus dem Film ...

... dabei. Das einzige auszusetzen ist das, dass ein paar Seite sehr schnell rausgehen. Man muss daher äußerst vorsichtig beim Umblättern sein!

d
derletztehalbling
Das Elbische Wörterbuch ist wie ein gewöhnliches Reisewöterbuch, was es ...

... leicht macht bestimmte Begriffe schnell zu finden, wobei da doch einiges fehlt. Also ein Geschpräch ganz in elbisch ist daher wohl kaum möglich. Aber ein gutes Nachschlagewerk, für Übersetzungen aus den Büchern.

R
Ronja
Also ich finde das Buch ziemlich gut. Schade ist nur, dass viele elbische ...

... Sprüche aus dem Film nicht drin sind. Dafür aber aus dem Buch.
Es ist eher ein Nachschlagewerk, und ganz hilfreich, wenn man die elbischen Sätze im Buch verstehen will.

M
Mae Govannen
Also ich finde das Buch einfach toll, erst dachte ich was will ich mit so ...

... was. Als mich jedoch meine Freundin darauf ansprach interessierte es mich doch. Also alle die sich für Elbisch interessieren kaufen, kaufen!! ;)
namarie